Traducción de los vídeos
Las versiones de su instalación My New Theater, realizadas desde 1997 en diferentes dimensiones y formas, están concebidas como dispositivos de visualización de imágenes en movimiento. Los distintos montajes recuerdan escenarios teatrales, espacios en los que el público queda atrapado por la ilusión y la fantasía. Jonas rememora aquí los espectáculos de magia que contempló de niña y que, junto con las sombras chinescas y el teatro noh japonés, han influido en su obra.
![Sirenas](/sites/default/files/styles/4x3_medium/public/imagen/2020-06/Sirena_2000.jpg?h=b044a8f9)
Sirenas
Duración: 11' 27''
![Pescadores jamaicanos](/sites/default/files/styles/4x3_medium/public/imagen/2020-06/Pescadores1000.jpg?h=e8e5b3a7)
Pescadores jamaicanos
Duración: 4’06’’
![Ballena](/sites/default/files/styles/4x3_medium/public/imagen/2020-06/Ballena_2000.jpg?h=a4eb303e)
Ballena
Duración: 7’09’’
![Pulpo](/sites/default/files/styles/4x3_medium/public/imagen/2020-06/Pulpo_web.jpg?h=08b866d1)
Pulpo
Duración: 13’27’’
![La charla de la charca](/sites/default/files/styles/4x3_medium/public/imagen/2020-06/Charca_2000.jpg?h=e298c4ed)
La charla de la charca
Duración: 13’04’’