Traducción de los vídeos

Las versiones de su instalación My New Theater, realizadas desde 1997 en diferentes dimensiones y formas, están concebidas como dispositivos de visualización de imágenes en movimiento. Los distintos montajes recuerdan escenarios teatrales, espacios en los que el público queda atrapado por la ilusión y la fantasía. Jonas rememora aquí los espectáculos de magia que contempló de niña y que, junto con las sombras chinescas y el teatro noh japonés, han influido en su obra.