La composición escondida bajo el Arlequín de Picasso
Debajo de la composición que actualmente podemos contemplar en la obra Arlequín con espejo, Picasso escondió una creación diferente bajo las capas de pintura.
No sabemos la razón que le llevó a realizar este drástico cambio, pero si sabemos que lo modificó durante el proceso de ejecución de la obra. En la secuencia de capas de pintura analizadas por el laboratorio confirman que se superpusieron de forma dinámica.
La radiografía nos muestra la fase inicial donde concibe el Arlequín con las piernas abiertas, resultando una figura rotunda y equilibrada. El cambio posterior en que la figura se muestra girando la pierna izquierda, genera cierta inestabilidad y movimiento a la figura definitiva.
Los rayos X nos permiten descubrir cómo Picasso emplea pintura a modo de esbozo preparatorio y cómo parte de una composición más naturalista y de pincelada vibrante que fue cubriendo y serenando mediante planos de color, herencia de su periodo cubista.